Пляжная рыбалка на Кипре

Для жителя средней полосы России отдых на юге, на тёплом море – просто праздник. Конечно, не имею в виду южный берег Ледовитого океана.

И мне повезло несколько лет подряд, до 2018 года, провести свои отпуски ранней осенью в приморском городе Лимассоле (ну, по-нашему, Лимасольске). Расположен он на море-окияне, да на острове Буяне. В смысле, на южном берегу острова Кипр.

Тупо лежать кверху брюхом на привозном песочке и загорать желания нет, я обгораю быстро и незаметно, так что без рубашки не хожу.

Да и просто лежать терпения не хватает.

И хошь - не хошь, приходится браться за удочку.

Короткое телескопическое спиннинговое удилище, лёгкая катушка, крючок да поплавок – что ещё надо для полного счастья?

От квартиры, в которой жил, до берега надо было проитись пешком триста метров, это пять минут неторопливого хода.

Квартирка располагалась практически на крыше маленького восьмиэтажного домика. Тоже маленькая - чуток меньше баскетбольной площадки.

Путь к морю лежал мимо католической церкви Святой Екатерины. Она стоит как раз напротив пляжа, на стыке пляжной полосы и приморского парка Молос. В эту церковь по воскресеньям ходят все окрестные филлипинцы-гастрарбайтеры, которых тут достаточно много, ну было тогда, по крайней мере. После службы они располагаются группами здесь же, прямо на траве, и устраивают праздничный пикник.

Так что прохожу по узкой улочке мимо церкви, перехожу на светофоре широкую приморскую магистральную улицу, идущую вдоль моря через весь город (28 October Ave), - и вот оно, море. Где-где? Да вот оно, у ног. И кто тут счастлив? Правильно, угадали, возьмите пирожок на полке. Пришел, искупался, поплавал, понырял – и за удочку. Как в телевизоре поют: не за рыбой же, на рыбалку!

В те далекие ныне времена, аж уже пять лет назад, про ковид и принудительную самоизоляцию никто и слыхом не слыхивал, можно было ходить по берегу вдоль и поперек.

Хотя нет, в основном вдоль, и только по самому краю, выше береговой зоны сплошная череда отелей, пройти через них на проходящую вдоль берега улицу, по которой ходят автобусы, возможно далеко не всегда - светофоры редки, прогоны длинные. А вот по берегу моря можно идти беспрепятственно мимо большей части города, от марины на западе и до Аматуса - это холм с развалинами античного городища на восточной окраине. Проезд автобусом по городу, кстати, стоит полтора евро, литр бензина совсем немного дешевле, а в России бензин по пол-евро, для Кипра это фантастика. Но мне на автобус не надо, всё рядом, в пешей доступности, как принято говорить. Пройтись - чисто в удовольствие.

Итак, что прежде всего интересует отдыхающих мужчин? Конечно, девчонки. С этим некоторый облом, симпатичных стройных девчонок на пляже очень немного. Местные, обычно, на море не ходят, оно ж рядом, времени лишнего нет, а проблем и своих хватает, днем работают, учатся, наверно, и других занятий хватает. Многие местные, вообще, на море не бывали. Так что на пляже - только приезжие. Обычно это люди в возрасте, иногда с маленькими ребятишками. Для них море - это чудо.

Вот эта симпатичная рыбачка, которую компьютер нашёл по тегу "рыбалка на Кипре" – тоже наверняка приезжая. Фото из интернета, в принципе, могло быть снято где угодно, но вот прибрежные горки сзади её, поросшие мелким кустарничком, имеют типичный для южного берега Кипра вид.

Рыбу такую я, конечно, там никогда не видел, ну да, мало ли что там чуть дальше от берега водится – в газетах писали, что около Мальты рыбак выловил белую акулу под тонну весом, а около Израиля меч-рыба ударила мечом аквалангиста. В голову, навылет. Но аквалангист остался жив. Вот такие там, в Израиле,  аквалангисты.

Судя по литературе, все Средиземное море входит в ареал обитания очень немелких рыбешек, в том числе, и разных тунцов, да и акул, и большой белой и мако. То есть, очень немаленькая рыба где-то неподалеку есть, но, к счастью, близко к берегу не подходит и никто её не видит.

Но вот морских черепах где-то под метр размером мне приходилось видеть практически каждое утро с набережной Лимасола. Сидишь на набережной, смотришь на море... хорошо... и вдруг в полусотне метров от тебя из под воды высовывается шея с мужскую руку толщиной и длиной, с головой в размер кулака. Первый раз просто не поверил глазам, потом вспомнилось лох-несское чудовище. Потом - чушь же в голову лезет, и только уже потом про черепаху. Оказалось - вполне себе обычный местный житель.

фото. это не одно, это сразу три в одном. Край панциря в лучшем случае.

Кстати сфотографировать как следует ни разу не удалось: пока цифровик включится, пока сработает зум, пока резкость наведется... короче это жЫвотное уже подышало и нырнуло. А опять вынырнет минут через 10-15, непонятно где. В лучшем случае фото получается, как у той же Несси, ничего толком не разглядеть. И почему-то только утром и только около десяти часов утра.

Правда в соседнем Пафосе есть регулярные экскурсии на прогулочном катере по окрестностям, вот там через подводные иллюминаторы видно, что все дно затянуто джунглями из водорослей и черепахи не редкость. Ага, там еще и затонувший кораблик есть, греки тоже понимают как надо строить бизнес.

В Лимассоле же, по всей видимости, прибрежная отмель и пляж отсыпаны относительно недавно, как и построена набережная, потому водорослей на дне мало, ну, и морской живности, соответственно, тоже.

Про водоросли. Помню, приехал как-то ещё в советские времена в Севастополь, где-то в пути простыл, чувствую - начинается ангина. Искупался, посидел у моря, и про эту самую ангину вспомнил лишь через неделю, ну, что она когда-то начаться пыталась. Море и йод вылечили. Так вот, в Лимасоле так не получается, надо лечиться отдельно, видимо, нету в море йода. Но если не запускать, народные средства, что называется рулят. Но уже не забудешь, не даёт.

фото. Легкое волнение поняло у камней муть . Вдали РК "Маршал Устинов".

Возвращаясь не столько к рыбачке, сколько к местности, точнее к берегу и холмам на фото за ней. Люди здесь жили с незапамятных времен. Хотя и с перерывами, например, на великое похолодание в 7 тысячелетии до НЭ. Скорее всего, заселение произошло с ближнего, финикийского, берега Леванта, хотя и минойское влияние было очень сильным. Точно неизвестно, получил ли Кипр современное название по названию меди (купрум по латыни), или наоборот медь назвали по имени острова, но, по сути, Кипр можно назвать Медным островом, по аналогии с Оловянными островами - Англией.

Вот эти холмы, городище Аматус на восточной окраине Лимассола тому яркий пример. В прошлом сплошь и рядом служили и крепостями и наблюдательными пунктами, поскольку Средиземноморье, особенно восточное, испокон веков было родным домом для пиратов. Таким промыслом с незапамятных времен занималось всё окрестное население. Илиада и Одиссея как раз про это. Сегодня кто-то пытался ограбить местных, завтра местные собрались сгонять в гости к ближним и дальним соседям с ответным визитом.

Кипр переходил от хеттов к египтянам и обратно. Во время "катастрофы бронзового века" Кипр служил базой для "народов моря", очень удобной для подготовки броска на Благодатный Полумесяц, здесь было около десяти греческих городов-государств.

Юлий (не Юрий, Юлий) Цезарь попал в плен к пиратам где-то тут, возможно, не точно тут, но не так далеко. Вслед за Цезарем, и римляне, и византийцы, да и крестоносцы почти полторы тысячи лет наводили, точнее - пытались навести в окрестных водах порядок. С переменным успехом.

Всем известный ревнивый мавр по имени Отелло жил со своей Дездемоной в Фамагусте, это самый восток острова, сейчас турецкий.

Немного с пиратством поутихло, пожалуй, только с приходом турок, и только потому, что пираты победили, в смысле пиратство стало государственным и основные боевые, в смысле пиратские, действия сместились на запад Средиземноморья; Кипр оказался в глубоком турецком тылу. Вроде турки - потомки кочевников, и с морм как то не стыкуются? Ну да! Наводивший ужас на юг Франции и всю Италию со всей же Испанией, знаменитый турецкий пиратский адмирал Хайреддин Барбаросса (кажется "краснобород" в переводе, бороду хной красил), дворец которого мне показывали в Стамбуле, как пишут, родом с одного из здешних, не столь далеких островов, Митилины. Он из семьи потомственных мореходов. Старший брат его, Арудж, как говорят, стал эмиром Туниса, утопив предыдущего в дворцовом бассейне. Но и это уже далекая история.

Значительно позже, в результате войны за освобождение Болгарии, в которой Турция потерпела поражение, Кипр захватили англичане. Вот так, в войне не учавствовали, но остров захватили. После Второй мировой в результате отчаянной  и продолжительной борьбы, киприоты все же сумели добиться независимости, но Англия сохранила свои военные базы на острове до сих пор.

В 1973 году северную часть острова захватили турки, создав свою республику Северного Кипра, а где-то около 2008 года Кипр вошел в "зону евро", хотя и остался независимым от остальной Греции.

Сегодня Лимассол процветает и отстраивается. Вдоль побережья вырастают, нет, не как грибы, а скорее как пальмы - такие же тонкие и высокие, здания отелей, аж смотреть страшно. Почему страшно? Так всё было хорошо, глаз радовался, но потом сходил на экскурсию в местный замок крестоносцев и гид сообщил, что где-то тут женился некогда знаменитый крестоносец Ричард Львиное Сердце, ну, тот, который в "Стрелах Робин Гуда" снимался, ага. А ещё - что этот самый замок, в три или четыре этажа, несколько раз землятресение разваливало. А это строение с метровой толщины, если не толще, и скаменными стенами...  Не слишком большое, но уважение вызывает. И тут рядом такие ажурные красивые высотки. Что сказать? Наверно же, местные жители не дураки, знают - что, где и как строить...

В городе много русских вывесок и надписей, не то, чтобы кишело, но есть. Русская речь на набережной совсем не редкость, а очень даже норма. Ага, "и там на четверть наш народ". В ближайшем к дому магазине продавщица, кажется, болгарка, кое-как по-русски изъяснялась, с применением обрывков моего "английского" консенсус между нами находился.

Прославленный местный коньяк "Метакса" с карамелью мне не очень показался, потом в этом магазинчике нашелся какой-то "Александр", тоже коньяк-не коньяк, но что-то вполне съедобное, пить и жить можно. А в соседнем обычном стандартном маркете язык местный знать вовсе не надо, ценники висят, набрал в корзинку, отдал евры по чеку - и гуляй, никто ничего не спрашивает.

На улице соседей приветствуешь - калимера, дорогой! И тебе так же отвечают, и все рады. Вот, жил бы с греками, хоть что-то как-то бы выучил, а так как я приехал ненадолго в гости к своим - мне и вовсе не надо.

Теперь всё же про рыбалку.

На набережной рыбаки сидят. Кто-то с утра, но, в основном, подходят к вечеру. Конечно, больше всего рыбаков в выходные дни. Ситят, стоят, а вот, чтобы кто-то что-то ловил - почти не видно. Хотя удочкой дергают постоянно - поклевка за поклевкой, а чтобы кто-то подсёк и вытащил, не видать.

Действительно, рыба дергает наживку практически постоянно, а как следует, не берёт. Это, если ближе к поверхности ловить, где стайки ходят. Местные рыбаки часто используют специфическую снасть, на которой ниже крючка с насадкой цепляют ещё небольшой тройничок, в надежде не словить, так забагрить наглую "кильку".

По дну, вообще-то, рыба ходит, тоже небольшими стайками. Вполне приличная, скорее всего, кефаль. Видны неплохие такие ласкири, и некрупная барабулька. Нет-нет, да удается рассмотреть лежащую на дне плоскую солею. На глубине в пару метров вполне реально, правда смотреть надо сверху вниз, либо с мостков, либо плавая, не с берега. Но все эти вкусняшки не клюют, точнее, сходу не удается «подобрать ключик».

Если забросить со дна у камней, никто по быстрому не дёргает, клюют как положено - редко и метко, в заглот, но некрупные зеленушки и бычки-скорпены. Вот эти выскакивают из-под камней, хватают наживку и сразу обратно. Тут надо осторожно, у скорпены на спине ядовитый шип. Конечно, бычок маленький, яду у него мало, но зачем оно надо связываться?

По верху, по одиночке и стайками, ходит сарган, то есть, рыба-игла. Но тоже не клюет. Ни на мелкую блесёнку, ни на мушку, ни на балянуса. Про балянуса чуть подробнее. Этими мелкими ракушками буквально усыпаны захлестываемые водой камни. Самая просто добываемая наживка. Правда рыбой уважаемая очень слабо. Нет, зеленушки и скорпены от нее не отказываются, хотя драки нет.

Вытащил по одной всякой твари - морского ежика, крабика, морскую звезду, даже некрупную рапану. Попались на «мясо балянуса» и несколько небольших сарганов, даже одна солея (она же морской язык, близкий родич камбалы). Так же попалось несколько "пескарей". То есть, рыба окрасом и телом практически один в один, как наш пескарь, но наш - мелкая придонная рыбешка, а вот "пескарь" на Кипре - страшный хищник, с треугольной, стыренной у крокодила пастью, полной острых зубов. Берёт не со дна, а "влёт", при вытаскивании наживки.

Часто, сидя вечером около марины на камнях, можно видеть, как эти самые пескари размером (в смысле и длиной, и диаметром) с руку по локоть человека, с небольшую щуку, выпрыгивают вверх на полметра из воды, бросаясь со дна на проплывающую рыбешку вертикально вверх. Опять же, ни на вертушку, ни на джиг, ни на колебалку внимания не обращает. Я так понимаю, остались только умные. В смысле, и сарганы, и "пескари", клюющие на такую туфту, давно съедены.

фото. Рыбаки и закат в марине. Чуть позже краски заката намного сочнее. Но на земле и воде ничего не видно.

Отдельно о марине, то есть про закрытую от волн порт-стоянку для яхт и рыбацких баркасов и прочей "плав-посуды".

Вроде бы, рыбалка в марине запрещена, по крайней мере, плакаты такие висят. Но избыточное законотворчество компенсируется всеобщим пофигизмом, и местных рыболовов в марине хватает. На поверхности всей закрытой акватории стоит громадная стая малька - поплавок просто постоянно трясётся из-стороны в сторону от ударов рыбёшек по нему.

А клевать рыба не хочет так же, как и вне марины. Речь не про малька, конечно. Вот сидят рядом пять рыбаков, вроде, клюёт у всех, а ловит только один, сплошь мелочь - плоских круглых некрупных карасиков-не карасиков, плотвичек-не плотвичек. Сантиметров 6-7-8 длиной, сверху и снизу вдоль всей рыбки колючие плавники. Не ласкирь, короче.

фото. Малек в марине.  А это - типа конкурент. Хотя какой я ему конкурент, он-то всегда с рыбой.

Посидел пару часов с ними и я. Тоже с нулевым результатом - поплавок постоянно пляшет и дёргается, а подсечь что-то не удаётся. Приходил ещё не раз, пытался ловить и со дна, и сверху, и вполводы - глубина там метра 2-3- но только раз попались пара или тройка, уже точно не помню, рыбы фугу, или, по-местному, рыба-заяц. Тоже некрупных, сантиметров 6-7 длиной.

Как говорят местные, появилась она недавно, но распространяется как пожар, и вроде бы, выедает подчисто всех рыбьих аборигенов.

К отброшенному на камни "зайчонку" тут же пристроился местный уличный котёнок-подросток, но жрать не стал, зато наигрался-накрутился-напрыгался с рыбешкой от души. И ушёл, оставив рыбешку тут же. Вообще, увидеть такого брошенного дохлого "зайчонка" на берегу совсем не редкость, никому они не нужны. Даже местным кошкам, которых на улицах Лимасола тьма-тьмущая.

Ещё про фугу. Когда пробовал бросать джиг с мелким белым виброхвостом, он часто возвращался с отгрызенным хвостом - только знай меняй. Дооснастить хвост вторым крючком (типа, для самых хитрых), я так и не собрался. Позже местные объяснили, что так делает именно фугу, конечно, не в 6 см длиной, а значительно больше. А самое смешное - картинку с иглобрюхом, то есть, тоже с рыбой-фугу, размещают на коробке с обедом в самолете - типа ждем, летайте с нами. Нет, к счастью фуги в еде не было, ага, я проверял.

Надо заметить, рыба на Кипре есть. И на рынке лежит всякая и разная, и в заведениях готовят и рыбу, и морепродукты. Вот, в приморском ресторанчике Пафоса предлагают выбрать из ассортимента и тут же приготовить. Выращенная тут же, неподалеку на ферме, дорада (но не та дорада, которая корифена, а плоская такая белая рыбка сантиметров по 20-25 длиной), стоит со скидкой! аж 9 евро за кг, без скидки 13 - дороже, чем у нас форель. А в моём городе, Ижевске, с доставкой за тыщи километров - 450-500 рублей, пожалуйста, дорада турецкая, такая же, тоже выращенная на ферме. Рыбоферма здесь просто мелкий участок моря в несколько гектаров, огороженный сетями. Где-то в полукилометре от берега. Видно эти фермы хорошо, и с берега, с горки, и особенно, с самолета.

Лодки рыбацкие есть. Ставят сети тут же в море, метрах 200-300 от берега. Рыбаки тут же сети трясут, мелочь выбрасывают обратно в море, на это мероприятие стабильно в качестве наблюдателей собираются по несколько десятков чаек.

В той же марине есть уголок моря, отгороженный и под крышей, где постоянно стоит большая стая приличной кефали. Гуляющий тут туристический народ постоянно подходит, фотографируется и кормит её хлебом и кошачьим кормом. Сверху - это мелочь. Ближе ко дну стоит стайка числом поменьше, но существенно покрупнее размером.

За углом, на наклонном пандусе-скате, по которому скатывают в воду и выкатывают из воды яхты, тусуются уже мелкие кефальки, и с ними бычки, не скорпены, обычные бычки. Скорпены красные, бычки - песочного цвета, в крапинку, откормленные уже сантиметров до 15. Тут же рядом булькаются дикие утки, так же подкармливаемые туристами. Дальше стоит копия старинного киренийского судна, найденного на дне близ северного берега Кипра. Такой небольшой одномачтовый парусник, рассекавший окрестные волны, поди, со времен Одиссея, а может, много раньше. Именно достаточно широкое торговое судно, а не узкая гребная боевая триера.

В общем, ловить рыбу можно. Местные говорят, что на креветку идёт, вероятно, можно где-то и червяков поискать. Если бы не лень, ага, «вот щас все брошу и пойду искать червяков...».

Читал я в "Российской охотничьей газете": Константин Кузьмин писал, как он специально прилетал на Кипр зимой, половить в горных водоемах басса. С пресной водой на Кипре не очень хорошо, а лето длинное, жаркое и сухое. Народ живет, по большей части, около моря, вот и приходится в горных долинах запруживать водохранилища, в которых собирается вода зимних дождей. И бассы, мол, там водятся поболе килограмма, есть причина.

Я, правда, так и не съездил туда. Опять лень виновата. Ну, не рыболов-маньяк я совсем, лучше уж на берегу посижу, с перерывами на "водные процедуры" - море то вот оно, у самых ног.  Да, и с финансами не столь хорошо, чтобы так деньгами сорить. Не скажу, что не шибко хотелось, но по одежке приходится протягивать ножки.

Что ещё. Несколько раз вытаскивал каких-то небольших рыбёшек, которых не смог опознать, потому есть не рисковал. Пробовал забрасывать, наживляя донку на ночь, но без результата.

И всё же, в один из дней улов был почищен, зажарен в кляре и съеден. Вот так. Никаких "поймал-отпусти".

Мысль простая - не надо над животиной, то есть добычей, издеваться; не хочешь или не можешь съесть, не мучай, не лови. Но тут каждый сам за себя, сам себе идеологию выдумывает.

Про русалок. Не, в натуре не видел, хотя портреты кое-где есть. Ого-го себе портреты. В полный рост и даже больше. Даже жаль, что реально не видел. Ха-ха-ха...

Замеу, что несмотря на городскую засветку, звезды и Луна на Кипре как-то ближе и ярче, чем в наших облачных и тусклых широтах. Пожалуй, впервые нормально рассмотрел Орион. Как-то раз ночью по звездам даже пришлось дорогу домой искать. Нашел, как ни странно, в городе-то. Да там просто, на юг иди и мимо моря не пройдешь, а уж от набережной совсем рядом.

Жалко, отпуск пролетает незаметно, вжик, и всё...

Виктор Вальнев,  май 2023 года, Ижевск.